Sasayaki No Tsudoi” Translation: Gathering Whispers. Giant Robot celebrated Edwin Ushiro’s new ‘tra-digital’ works on plexiglass , a luminous combination of traditional and digital. Ushiro’s first trial with this technique. His unique manner of working was recently documented in Thrash Lab x Giant Robot’s artist documentary series, which played at the opening. It offered a rare insight into his private process of sketching, digitally painting, and reapplying the work onto plexiglass for final, hand painted touches.